В 1989-ом, русские были ещё редкой достопримечательмостью международных терминалов. Наш театр летел из Москвы в Нью-Йорк и первая остановка была в ирландском Шенноне.
Полупустынный аэропорт встретил нас удивленно- заинтересованными взглядами продавщиц сувенирного магазина.
- How are doing? - сказал я одной из девушек с удивлением наблюдая что она меня понимает.
- I am fine. Thank you.
Это был момент приземления на другую планету, момент первого общения с другой цивилизацией.
- I am from Russia, - деловито поделился я. - Are you from Ireland?
- Yes.
- Great! Fantastic!
Я спросил во сколько она заканчивает работу и, покачав головой, сказал что мой самолет улетает через час. Потом я достал 5-килограмовую гантелину-статуэтку Ленина и протянул его девушке.
- Сувенир, - пояснил я.
Девушка покраснела, взяла Ленина и убежала в служебное помещение. Через минуту она вернулась с зеленым цветочком.
- Shamrock, - сказала она. - From Ireland.
***
Через 30 минут, на борту самолета Аэрофлота, меня допрашивали наши администраторы. Они посмотрели на зеленый цветочек.
- За бронзового Ленина? Продешевил ты, голубчик.
Потом уже в Америке я снял фильм о Ленине. Его показывали по национальному американскому телевидению. Давали награды на фестивалях.
Награды до сих пор хранятся в моем офисе.
А вот что стало с Лениным в Шенноне 20 лет спустя я так и не знаю.
© 2009 Arthur R. Chidlovski
